Grattis mamma!

Min mamma fyller år idag!
I födelsedagspresent blev det en hemresa :)

Idag lyckades de äntligen ta sig från Dublin, efter en hel vecka...
Men nu är de i Sverige och imorron hemma på Åland, great success!



Födelsedagsblommor åt mamma, hoppas du haft en bra dag!

Galway sightseeing och pubkväll

Följande dag tog vi lite sovmorgon. På schemat stod Galwaysightseeing och lite shopping. Vi gick en sväng vi skolan innan vi kom ner på stan bara för att se mera, vi traskade lite längs gågatan som är hemskt fin och mysig och full med folk och gatumusikanter eller andra uppträdanden. Becka blev helt till sig när vi gick till affären Penney's och hon såg att det är möjligt att få ett par skor för 4 €, jeans för en 10a och t-shirts för en 5a. Inte fula grejer i konstig storlek på sista utförsäljningsrean, utan helt ok saker. Behöver jag säga att det är där jag handlat mest under mitt år här? Jag hittade en klänning som gör att jag ser ut som Ida i Emil i Lönneberga (den är fruktansvärt söt) och en t-shirt. Becka hittade studentklännig och två par skor. Kunde inte shoppa så mycket eftersom de skulle ta hem mycket av mina saker, och jag har så kort tid kvar att jag på riktigt snart måste börja tänka på packningen, 15 + 10 kg (handbagage) är inte jättemycket efter ett helt år...

När vi (läs Sebbe och pappa) hade lessnat på att shoppa gick vi och satte oss vid the Spanish Arch en stund och solade näsan lite. Gött.



Så här nöjd blir man om man får sitta i solen och äta karameller.

Vi gick hem och lagade middag, fixade oss i ordning och drog oss ner på stan till puben Taffees där de har live irländsk musik alla kvällar. Det var två karlar som spelade och sjöng och det var hur musigt som helst. Vi satt där och drack en öl, sjöng med i de låtar vi kunde, önskade några och hade det allmänt bra. en jättemysig kväll var det!



Irish people :)



Fin unge och fin mamma!



I taxin på väg downtown. Taxichauffören på väg hem var helskön, sjöng hela vägen haha!



Paps, Becka och jag på Taffees

Aran Islands

Det har varit så mycket på gång på sistone att ajg inte haft tid att berätta om dagarna när min familj var här i Galway och hälsade på mig. De var här i tre dagar och en kväll och det var alldeles alldeles underbart! De kom söndag kväll runt 8, och först for vi hem till mej där vi sov hela högen eftersom nästan alla mina house mates var borta största delen av tiden. Första kvällen var bara chill med paj och memma som jag hade beställt haha! Er (svenskar) som inte vet vad memma är - det är en finsk påskdessert som man äter med socker och mjölk och jag tycker smakar jättegott och många andra tycker det smakar apa.



Här är min familj: Sebbe (nästan 25), Becka (snart 19), mamma Monica och pappa Klas-Göran.

Vi steg upp tidigt på morgonen följande dag till strålande solsken och for iväg på en dagsutflykt till Aran Islands. Vi hyrde cyklar och for iväg tvärs över ön och såg stengärsgårdar, kossor, klippor, Atlantvågor, åsnor och int ett endaste träd. Jag skojar inte, det finns inte ett enda riktigt träd. Bara buskar. Men gärsgårdar finns där, hur många som helst.. Men nåt ska man väl göra av den sten dom har där, hade de slängt den i sjön istället hade de nog haft landväg till fasta Irland tror jag.



Stengärsgårdar - check!

Vi cyklade vidare mot branta klippor som man inte vill ramla ner för, mamma blev lite höjdrädd för det finns inga räcken eller säkerhetsavstånd, utan allt är helt naturligt och man får helt enkelt se till själv så man inte tövlar sig omkull. Jag tycker iaf att klipporna är hur häftiga som helst!





Klippor - check!

De har en trevlig sandstrand rätt nära klipporna också, och jag badade fötterna i Atlanten, det var kallt. Sen senare såg vi några dårar som simmade. Crazy people.



Familj vid Atlanten - check!

Som sagt cyklade vi hela dagen, och efter ett tag började det kännas.. Märktes att jag inte cyklat på ett tag. Jag saknar min cykel. Min fina cykel som många skrattar åt. Citat om min cykel: "Den där har du ju bara för att ingen ska vilja sno den" eller "har du fiskat upp den där ur Fyrisån?" Hmpf.. Min finaste bästa cykel... :)



Sebbe på cykeln



Becka in action. Hon är en sån där om har talang och är jätteduktig på att fota.

När vi kom tillbaka till Galway åt vi middag på puben The Front Door och jag hade de andra att smaka på både Guinness och min favoritöl Smithwicks, det blev populärt.

Sen när vi kom hem var vi trötta och typ stupade i säng för att orka med följande dag också!


20.4.2010

Familjen är fortfarane fast i Dublin och kommer högst antoligen att vara det åtminstone till på fredag när tanken är att de ska flyga till Oslo, och sen därifrån ta sig vidare till Sverige och sen hem. Deras resa blev liiteh längre än de planerat.. Jag var till Dublin och hälsade på dem söndag-måndag, och de har det bra, men börjar bli duktigt less och vill mest bara hem nu. Kommentarer jag hört är bl.a: "Jag ska aldrig mera resa", "Vi kommer iaf inte och hälsar på dej igen så det är bäst du bygger hus på Bengts teg" (=min farbrors åker som är mellan våra hus), "vi får nog ringa Bengt så han sätter upp en "till salu" skylt vid vårt hus för det är ju tydligt att vi inte kommer hem igen" Osv... Less? Javisst! Förståeligt? Jajjemän!

Men förhoppningsvis kommer de hem i helgen iaf.
Jag har varit i skolan typ hela dagen och faktiskt för en gångs skull varit rätt produktiv och har ca 2/3 av min slutuppsats i Nordirlands historia klar, great success!

Och så har jag skickat in jordens råddigaste bostadsansökan till Norrlandsgårdarna. Jag och Ellie söker lägenhet ihop, och det är mitt förstahandsval, ansökt av Ellie, faxat från Vietnam. De vill se studieresultat från oss båda, så det plus mitt andrahandsval (korridorsrum) faxade jag idag från Irland. Ellie skickade tredjehandsvalet (gemensam dublett) från Vietnam och Richard (1Q på Norrlands) har skickat in ett intyg på nationsengagemang åt mig. Förvirrande? Bara lite.. Jag kände mig tvungen att skicka med en lapp med förklaring på hur allt hänger ihop, heh.

Sen trodde jag väl inte heller att man skulle kunna ha svårigheter med att fylla i adress och telefonnummer... Det slutade med att jag skrev dit alla mina tre telefonnummer (finskt, svenskt, irländskt) med instruktioner om när jag kan nås på vilket och sa sen att jag säkrast nås via e-mail haha.

Men allt är klart och inskickat, så förhoppningsvis ska jag väl ha någon form av tak över huvet i höst också :)

Btw.. Om drygt tre veckor är jag hemma igen..! Känns både tråkigt och underbart på samma gång. Kommer antagligen att vara ett känslomässigt kaos när jag kommer hem.. Oh well. Nu ska jag plugga lite mera, eventuellt resa till Belfast och i allmänhet bara njuta av tiden som är kvar!

Puss!

Kaos.

Hela min familj är fortfarande fast i Dublin och kommer inte därifrån förrän tidigast tisdag morron, så imorron bitti far jag dit och hälsar på i två dagar! Ingrid och Josse skulle ha kommit inatt, men deras flyg är också inställt så det blev inget.. Nu ska jag till skolan och printa ut bussbiljett till Dublin för imorron.

Ha en bra kväll, puss!

Jag är inte kompis med Isländska vulkaner just nu...

- Hela min familj är fast i Dublin
- Min housemate Tiina är fast i London
- Fabien skulle ha farit till Athen i 10 dagar i morse, han är fast här i Galway och kommer förhoppningsvis iväg på måndag.
- Ingrid och Josse kommer hit i morron natt och jag hoppas verkligen att molnen blåst undan tills dess.

Aaaaah.


The Englunds in Galway

Har varit lite dålig på att uppdatera på sistone, men det är för att jag har fullt upp med att ha det bra :)
Hela min familj är här, mamma, pappa, syster Becka och bror Sebbe.
Sjukt nice!

De kom i söndags kväll, och igår var vi på utflykt till Aran Islands och cyklade och tittade på kossor, och sen åt vi middag på puben The Front Door när vi var tillbaka i Galway. Idag har vi gjort Galway, shoppat lite och varit till puben Taffees och lyssnat på irländsk musik, mys! Och imorron blir det utflykt till Connemara och antagligen pubmiddag och kanske Taffees igen, life is good right now! :)


Roadtrip!

I tisdags och onsdags for jag, Emil, Tiina och en tyska som heter Stephanie på roadtrip till Kilkenny och Wicklow i (syd)västra Irland. Tanken var att vi skulle vara borta tre dagar, men efter lite strulblev det bara två, men det var riktigt bra ändå :) Vi startade tidigt på tisdag morgonen, Emil körde och Tiina läste karta. Gick hur bra som helst och vi körde inte ens vilse, great success!

Vi började resan med att fara till ett gammalt slott i en liten stad som heter Cashel.



Efter det for vi vidare till Kilkenny som är en väldigt gammal stad, hemskt fin och mysig. Och där hade de också ett slott, men det var i bruksskick eftersom folk hade faktiskt bott där till 1930-talet och sen på 1960-talet ledsnade ägarna på att ta hand om det så de sålde det till Irländska staten för en 50-lapp haha!



Kilkenny Castle



Kilkenny

Efter det for vi vidare mot Glendalough i Co. Wicklow där vi hittade ett riktigt bra vandrarhem. Vi gick och sova tidigt och sted upp tidigt och traskade iväg längs en vandringsled i bergen. Hur fint som helst! Hela rundan var 8 km, Becka - det är typ till Brändö simstranden hahaha! Vi kom rätt högt upp i bergen och hade jättefin utsikt över en dal och några sjöar.







Efter det var vi rätt trötta i benen och ganska nöjda med att sätta oss i bilen igen. Sen köde vi norrut mot ett ställe där det finns ett stort vattenfall (121 m), och det var jättefint, men hela området väldigt turistigt.



Det fanns en stor skylt där de förbjöd folk från att klättra i vattenfallet haha!

När vi lessnat på vattenfallet for vi ut till kusten och hängde vid stranden ett tag innan det var dags att fara hem igen.


Tiina, Emil och Steffi - glasspaus utanför Kilkenny Castle

Thanks guys for a lovely trip!

Looovely!

Var ut på långpromenad med Emil häromdagen till stranden och lyckades ta några fina bilder :)
Orkar inte skriva, så ni får bara bilderna.











På kvällen gick vi till puben/nattklubben (2 in 1 - helt fantatiskt) The Skeff's och hade en jäkligt rolig kväll! :)





Jag och mina favourite Italian girls: Simonetta och BellaStella

Vi har haft lite problem med vår roadtrip, men nu har vi bil och en plan. I morron bitti far vi och blir borta i två dagar! Vi har bränt varsin skiva med bulmusik och jag är sjukt pepp! :)

Buona Pasqua!

Åh vilken underbar dag jag har haft!
Vi har firat påsk och haft hemmamys, och det har varit en helt perfekt dag.

Dagen började med välbehövlig sovmorgon, och sen hälsade på Simonettas föräldrar som kom sent igår kväll och provade min italienska. Jag sade det jag kunde, förstod inte vad de svarade, men det var roligt ändå. De är hemskt trevliga. Sen gick jag, MariaStella, Emil och Tiina på Katolsk högmässa i Galways katedral, och det var riktigt stämningsfullt och jag är glad att vi gick dit.

På eftermiddagen delade vi med oss av Skandinaviska påsktraditioner och målade ägg. De blev fina och goda :)
Fast Simonetta blev upprörd när vi åt upp dom sen haha!



Våra påskägg :)

Vi funderade på om vi skulle gå ut till någon pub på kvällen, men bestämde oss för att stanna hemma och baka och mysa i stället, så jag, Simonetta och hennes mamma började baka chokladmuffins. Mest jag och mamman faktiskt och det gick riktigt bra att kommunicera med henne även om hon inte pratar engelska och min italienska kunde vara bättre heh :P Men idag har jag lärt mej lite flera fraser, och jag försöker lära mej så mycket jag kan. Funderar faktist på att läsa en kurs i nybörjaritalienska i höst bara på kul :)

Efter bakningen tittade vi allihopa på filmen Australia och hade hur mysigt som helst!



Glad Påsk!

Påsklov!

Life is good right now:
Jag har påsklov.
Hade min sista föreläsning här på Irland i tisdags.
Har skrivit 3,75 av 4 uppsatser.
Vi ska downtown till någon pub ikväll.
Jag har ett kinderägg i handväskan.
Vi har vårväder här riktigt på riktigt.
Jag har plockat tussilagos.
Och oidentifierad fin gul kvist som passar bra till påsken.
Jag, Emil, Tiina, Julien och antingen MariaStella eller en tyska som heter Stephanie ska på roadtrip till Wicklow och Kilkenny i sydöstra Irland antingen måndag-onsdag eller tisdag-onsdag.



Google-bild, har hört att området vi ska till är väldigt vackert och ser ut som man traditionellt föreställer sig Irland. Kommer att bli hur bra som helst :)

Ikväll kommer Simonettas föräldrar hit och då ska jag föröka prata min allra bästa Italienska.

Hittills kan jag (kreativ stavning):
Ciao, benvenuti (=välkomna), come stai? (hur mår du?), bene (=bra), mi ciamo Sofia (=jag heter Sofia), non parlo italiano (=jag pratar inte italienska) och...volio mangare patatine fritte (=jag vill ha pommes frites)!
Plus diverse uttryck som inte är så artiga att säga till någons föräldrar...

I morron ska jag följa med MariaStella på katolsk högmässa i vår katedral!
Hoppas ni har en mysig påskhelg!
Puss

Dagens i-landsproblem.

Jag blir ofta sjukt irriterad när jag är i mataffären.

1: Oftast mycket folk med stora vagnar i trånga gångar.
2: Även om jag bara behöver en enda sak och det bara är en enda människa till i samma gång så kan jag vara rätt säker på att den blockerar det enda stället i hela gången jag behöver komma åt. Händer nästan jämt.
3: Här är kassorna så förbannat spånat konstruerade att man kan bygga varuberg innan kassan, men sen finns det bara ett ca halv kvadratmeter stort utrymme efter kassan vilket leder till att både kassapersonalen och alla personer bakom i kön måste vänta. Och man blir jättestressad när man själv ska försöka slänga ner allt i kassen och man kan inte packa smart utan måste bara skynda sej.

Vi fick slut på oljan som värmer huset igår igen. Luft i rören så hela systemet låste sig, igen. Kallt i huset, igen. Hurra. 300 l på en månad och en vecka.. Men det är fixat nu, vi har 300 l till och det måste ju bara räcka resten av terminen.

Ääääh.. Nu känner jag att jag är lite väl negativ.
Bäst jag slutar skriva.
Nu ska jag skriva tråkig uppsats om tråkig bok.
Sen ska vi kanske ut och dansa :)

Ha en bra dag!
Pusspuss

Birthday in Brussels

I söndags fyllde jag 23, hurra hurra!
Vi steg upp tidigt igen, och jag blev grattad på födelsedagen och Dave och Michelle hade med sig födelsedagspresent från Amerikatt. Jag fick ett set med lotion och duschkräm från Victoria's Secret som doftar underbart gott och ett helt berg med Skittles haha! De kom ihåg att de var mitt favoritgodis när jag var där och tog med sig massor :P

På förmiddagen for vi och hälsade på Carries värdfamilj som bor i en förort till Bryssel. Via hennes utbytesprogram måste de bo i familjer. Jag skulle tycka det var drygt, men det funkar bra för henne och familjen verkade hemskt trevlig. Jag märkte en stor skillnad mellan Belgien och Irland. Belgien är så mycket mer organiserat, redigt, rent och har högre boendestandard. Där är gatorna breda och det finns plats både att parkera längs dem och att köra på dem från två håll, på Irland parkerar de, men gatorna är så smala så sen när nån har parkerat kan inte två bilar mötas. En måste vänta. Och där är gatorna rena och skräpfria, här har folk inte riktigt fattat poängen med soptunnor. Missförstå mej rätt, jag älskar Irland! Kunde bara inte låta bli att jämföra..

Anyway. Efter te och kaka for jag, Michelle och Carrie in till stan igen medan killarna gick på militär- och bilmuseum. Vi traskade runt i stan och kikade på så mycket vi bara hann. Det är en hemskt vacker stad med gamla marmorbygnader och typ gothiska kyrkor, och de gamla delarna av stan ser rätt imponerande ut.



La Grande Place



Annat hörn av torget



Kongresshuset



Slottet



Bara för att jag tycker om bilder.. Random gata som leter till the palace of jutice (?)

Sen fanns där också en massa smala mys-gator fyllda av restauranger där det stod folk som nästan drog in folk till deras restauranger med lite milt våld, nästan.



Det såg mysigt och fint ut, speciellt på kvällen när allt var upplyst!

Två belgiska specialiteter är våfflor och pommes frites och vi provade båda under söndagen. Och jag beställde båda på franska! Var sjukt nöjd :) Och det var gött.

På kvällen var vi ut och äta födelsedagsmiddag, och efter det blev det födelsedagsvåfflor. Och det var så gott att jag inte riktigt visste vad jag skulle göra med mej själv. Fullt med grädde och choklad, nomnomnom...!

Sen var det bara att gå tillbaka till hotellet och sova en sista natt.. Och sen var det uppstigning tidigt, säga hejdå och pallra sej iväg till flygplatsen. Jag åkte både metro och tåg i Bryssel helt själv, sjukt nöjd över det med! :)

Så.. All in all var det en mycket bra resa och det var underbart att träffa the Pfaff's igen och jag hoppas jag får träffa dem snart igen! Men då är det nog min tur att ta mej till USA... :)

En sista bild.. Jag, Michelle och Carrie framför en fontän i parken brevid kongresshuset


In Bruges



Dave, Michelle, Jan, Carrie och Jag in Bruges

Lördagmorgonen började med hotellfrukost, gött! Och sen en tilles tågresa tvärs över halva landet till Bruges som är en av Belgiens allra äldsta städer och ett väldigt populärt turistmål, och hur mysig som helst! Gamla fina byggnader längs kullerstensgator, och kanaler som flyter genom hela stadskärnan. Och flera chokladbutiker längs varje gata. Hade jag försökt räkna dem hade jag tappat räkningen innan jag kommit till hälften haha!



Bild från stora torget.
Där fanns också två ställen där man kunde köpa pommes frites som sades vara de bästa i hela landet, och eftersom Belgien är känt för sona pommesar så måsta vi självklart prova. Och ja, det var goda :)

Vi åkte också på en kanaltur, och det kändes lite som att var i Venedig eftersom det var full trafik i kanalerna och husväggarna gick rätt ner i vattnet. Inte för att jag någonsin varit där, men man får väl ha lite fantasi!



Mys!

Sen klättrade jag, Carrie och Jan upp i ett kyrktorn som var jättehögt, 366 trappsteg och kikade på utsikten. Vi var lite halvmöra när vi kommit upp, men det var värt för man hade utsikt över hela stan! Men det var lite leskigt att klättra upp efterom trappan var smal och brant och full med folk, så om man är klaustrofobisk är det inte att rekommendera..



Det är samma kyrka som Colin Farrel klättrar upp i i filmen In Bruges. Tyvärr såg vi inte honom där. Det var dagens största minus.. Doh!



Vi var också in i en kyrka där de påstod att de förvarade en skvätt av Jesus blod, vi såg det, men jag är väl lite lätt skeptisk till det kanske..

Våren var riktigt mycket på gång där och påskliljorna blommade för fullt!



Vi avslutade kvällen med middag på en mysig restaurang innan vi tog sista tåget tillbaka till Bryssel.
Det var en hemskt mysig dag :)

Fredagkväll i Bryssel

Nu har jag kommit hem från Bryssel, och det var hur underbart som helst!
Hela min American family var där + Carries holländska pojkvän Jan.
Jag kom dit i fredagskväll, och efter en snabb sväng till hotellet gick vi ut och tog en öl med två av deras kompisar och sen gick vi vidare till en nattklubb och dansa en stund. Riktigt roligt var det och Jan och kompisarna var riktigt gulliga :)



Carrie och Jan

Hotellet vi bodde på var hur fint som helst och jag kände mej som en prinsessa. Antagligen var det ett rätt vanligt hotell, men eftersom jag mest bara är van vid diverse mer eller mindre skabbiga vandrarhem kändes det himla lyxigt! :) Jag träffade tyvärr inte Dave och Michelle (American parents) på kvällen eftersom de hade flugit från USA samma dag och var trötta så de gick och sova tidigt.. Vi stannade inte heller ute så värst länge eftersom vi skulle upp tidigt nästa dag för att fara till Bruges!

Going to Brussels!

Om mindre än en timme far jag till Belgien!
Hörs på måndag :)

Ha en bra helg darligs!
Pusspuss

Är jag normal?

Jag har perioder när jag drömmer en massa märkliga drömmar. Nu är jag inne i en sån.. Men i natt drömde jag nåt som nog kan klassas som bland det märkligaste hittills...

Ok. Allt som kommer nu är en dröm, inte på riktigt, om det är nån som tvivlar.
Jag och Johanna hade fått veta att någon kille från Norrlands målade porträtt av en tjej och hängde upp över hela nationen. Vi fick för oss att busa, så Johanna målade av ett foto med henne, Aino och Malin på och ovanför bilden skrev hon "Johanna i farmaceutiska avdelningen på Norrlands". Den bilden skulle smygas in på nationen och hängas upp i lokalen Inre Läs. Så. Vi letade oss fram till maffihögkvarteret i Dorotea som låg i en gammal Volvofabrik. Johanna och en annan smög iväg, jag och kusin-Maria skulle leat flyktfordon. Hon hittade en ihopvikt bil utan väggar och jag en sån där grej med ett stort pumbhandtag som man lyfter och transporterar lastpallar med. De andra kom utspringande och vi rullade ner för backen på våra fordon, hittade en pytteliten röd dörr som jag gjorde kullerbytta ut i skogen genom. När jag landade hade jag en kanin med stora tassar som kramade mitt ben och vägrade släppa. Efter en lättare brottningsmatch hoppade den bort och vi sprang iväg. Vi blev jagade av poliserna från S:t Patrick's day som hade hundar med sej. Vi gömde oss bakom ett träd och blev upptäckta. Maria hade tre tjocktröjor på sig, två var likadanna. En av poliserna skrattade. Sen trampade en annan i en bajshög som utgående från spåren i snön som plötsligt fanns där visade sig komma från en björn. Då blev jag rädd och sa "jag bryr er inte om vad ni gör, kasta mej i fängelse eller deportera mej till Sibirien, men ta mej bort från björnarna.."

Sen vaknade jag.
Är jag normal?

Veckans konstateranden.

Veckans konstaterande 1: Att gå och sova med blött hår utan att borsta det är en mycket dålig idé.
Veckans konstaterande 2: Man blir tjockis om magen om man äter middag två gånger på samma dag och en massa chokladägg efter det. Sen måste man göra en massa sit-ups om man vill komma i sin balklänning den 15/5.
Veckans konstarerande 3: Höjden av lathet är att ens överväga att använda sin italienska house mates foundation eftersom man är för lat för at gå upp på övervåningen efter sin egen.

Veckans konstaterande 4: Om exakt 7 veckor far jag hem. 49 dagar. 1176 timmar. Say what? Exakt hur gick det till? Det känns ju fortfarande som om det är början av terminen och att alla nya fortfarande är nya. Känns fortfarande som om skolan just har börjat för terminen, om en vecka är min allra sista föreläsning på NUIG. Vad hände? Vart tog februari vägen? Och mars? Det känns bra att jag ska hem så snart samtidigt som jag mest bara vill stanna kvar. Uff. Dubbla känslor. Extremt blandade känslor.

Sini och Jenny for hem igår.. De var här i två roliga veckor som försvann alldeles för fort.
Men Emil är kvar :)
Och mamma, pappa, Sebbe och Beckaungen (som blir student i vår, förstår jag inte heller hur gick till..) kommer hit 11/4!
Och Inko och Jossi kommer hit efter det, då ska vi kanske gå och simma i Atlanten om vi vågar, är mycket skeptiskt eftersom jag är en sån hemsk badkruka, men vill gärna prova..

Veckans konstaterande 5: Klassisk musik är grymbra att plugga till. Det överröstar ljudet av min dator som låter som ett flygplan, det är lugnande och det går inte att sjunga med. Great success!

Nu har jag nästan packat färdigt inför Bryssel, imorron far jag, iih!
Nu ska jag sova, nattinatti!


Perkele vad roligt!

Idag efter min polskalektion hände något jag tyckte var roligt.
Min ryska kompis Anastacia hade besök av en spanjor, och när han fick höra att jag var från Finland sa han:

"Minun nimeni on (Spanskt namn, minns inte..)"
"Mitä kuuluu?"
"Hauska tutustua!"
"Minä olen espanjalainen"

För er som inte är så begåvade i finska språket betyder det "Jag heter... Hur mår du, trevligt att träffas, jag är spansk."

Jag försökte svara på finska bäst jag kunde, men ungefär efter det där sa jag att jag tyvärr måsta göra honom besviken eftersom jag är skitdålig på finska och pratar mest svenska..

Men! Inte blev han någe ledsen för det heller utan då säger killen:

"Trevligt att träffas"
"Hur mår du?"

Sen blev han språkförvirrad och sa "haluatko tanssia minun kassa?" (=vill du dansa med mej?)
Hahahahahaaha! :)
Sjukt kul!

Tydligen hade han en massa svenska och finska kompisar hemma i Malaga och själv ska han på utbyte till Västerås nästa år, världen är liten..!

Too hot to study.

Är i biblioteket och försöker plugga idag igen och det är varm och hett och inget syre. Lite lätt besvärligt eftersom ögonen inte riktigt vill vara öppna.. Men! Har iaf gjort klart en presentation som jag ska ha om en vecka, hurra!

Irländare är totalt värdelösa på att hålla presentationer. Vet inte om det är vanligt bland irländska studenter eller om det är bara i min klass.. 7 personer skulle hålla varsitt 10-12 minuters föredrag idag om någon historisk kvinna. Och de flesta bara läste sina anteckningar rakt av (oftast väldigt fort) och tittade knappt upp en enda gång. Och kunde verkligen inte avgöra vad som var viktigt för presentationen eller inte. Om man ska hålla ett kort biografiskt föredrag spelar det väl ändå ingen roll vilken färg på schalen personens mamma hade på vardagar jämfört mot söndagar??

I don't get it.

Igår var jag, Emil, Aniko, Simonetta och Tiina till en för mej ny pub - The Crane Bar. Det var hur mysigt som helst och jag fattar inte varför jag aldrig varit där förut. Live musik av ett gäng som satt och spelade i ett hörn, skön stämning, trevligt sällskap. Helt fantastiskt.

Ikväll ska vi antagligen ut och göra något också eftersom det är Jenny och Sinis sista vanliga kväll här... De har varit här i två veckor redan, jag förstår absolut inte vart mars har tagit vägen.. Vi har bara en dryg vecka kvar med skola, sen är det påsklov, instuderingsvecka och tentaperiod!

Min nedräknign till Belgien har börjat nu! På fredag far jag till Bryssel och träffar Carrie och hela min American family! Can't wait!! :) Och vi ska bo på hotell, sweeet! Annars bor jag bara på billiga vandrarhem i varierande skabbighetsgrad när vi är ute och reser här. Så, tänk er... En mjuk hotellsäng med lakan som man riktigt känner att dom är rena. Eget badrum. Fräscht badrum. Med egen dusch. HOTELLFRUKOST! :P

Nu ska jag ta itu med dagens andra projekt. Någonslags jämförande uppsats av ännu oidentifierat ämne mellan böckerna Frankenstein och Dr Jekyll and Mr Hyde. Hurra.

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0